林奕華氏の記事のインデックスに戻る

哥哥について−高調主義 2001年11月5日 太陽報

少し前「終身成就獎」を仙姐（白雪仙：粤劇の往年のスター）が受賞するのをみて、ふと哥哥を思った。同様の栄誉が彼にも与えられるのだろうか？（もちろん、そうすべきだ）仙姐と哥哥は良く似ている。そして共通点でありそれだけではない所は、もちろん体を張って努力したことだ。"二人の男と二人の女"はそろって神の眷属になるにふさわしい。

そして映画と舞台での「[女交]」と「威」
「威」といっても威圧するのではない。哥哥がガンマニアや殺人鬼を難なく演じたとしても、それは彼ができる事の一つを示して見せただけだと思う。（ちなみに、できる事、その２は鬚面である）

私が言わんとする「威」は、「アンバランスさ」といったようなものである。布の柄であっても「威」と形容されるのを聞いたことがあるでしょう？花柄でしたか？通常はそれは身に不相応なほどの華美さを指す。言葉を変えると、不釣合いで着ている人の自信をも揺るがしそうなことである。つまり実際とこっけいなほどかけ離れていて、実現は出来そうにもないこと。

哥哥はこの「高調」を求めていたのではないだろうか。でなければ、関わる事全てに全身全霊の情熱を傾けることなく、もっと肩の力を抜いてやっただろう。観客としては、もっと多くのスターに哥哥のように湧かせてほしい。賑わせてほしい。私はもちろん仙姐一門の末席にもつけないが、そのパーティーがどれほど楽しかったか、聞くだけでも愉快になるものだ・・・・それと同じように。

硬を選び、軟を取らず
哥哥はHard　Luckの人だと思う。Hardというのはつまり融通が利かないのである。活発性に欠け、柔軟性も乏しい。というと、即座に反論されそうだ。「哥哥の姿がいつも同じで、演技も変化がないというの！」と。もちろん違う。しかし彼が努力を重ねて多様なパフォーマンスを見せてくれたため、私たちは魅かれ続けたのである。「次は何を見せてくれるの？早く見せて！」と。
これはまた哥哥に緊張を強いる事にもなっていただろう。例えば何か新しい事をする時、思い通りの効果を性急に求めすぎた様にも思える。つまり過度に高みを目指したのである。

「硬」も哥哥の特色と言えるかもしれないとまた思う。「彼にだけ、他の人にはない」と言えるような。彼については人づてに聞いた情報しかないのだが。（同じ中学に一年いた事と、98年ベルリンに行った数日を除けば）そして私自身のイメージを加えて、やはり彼は真面目過ぎるタイプだと思う。

頑固に怒ることも、威張り散らす事もなく、彼は一大巨星としての役割をわきまえ、藝壇に不朽の名を残した。そして当然哥哥は言うだろう。芸能界は"シンデレラ"ではなく、救ってくれる王子様はいないと。どれだけ逆境の時があるか、人に比べてもどれだけ辛い努力をしなければならないか、分らないものだと。

高調主義

前一陣看了仙姐領「終身成就獎」，不期然便想起哥哥。先不説同樣的榮譽是否會有落在他頭上的一日（我十分肯定，完全沒有懷疑：會。）就是在其他事情上，他和ｲ巨也有很多相似之處。（雖然曾經有個階段，我以為演藝界的「男白雪仙」就是羅文-應該是他發行《卉》的那段時間ﾛ巴。）而，若要選出其中最神似而不單是相似的一面，我會説，當然是以身體力行來印證兩個男人和兩個女人都可以手挽手地成為「神仙眷屬」-合法地、公開地。

其次，便是在銀幕和舞台上的「[女交]」和「威」。

「威」不是虎膽龍威的那種-那太Bruce Willis了，儘管哥哥從不會被槍王、殺手之類的角色難倒，但我總覺得那是他為了向人們證明自己做得來而做的事情之一。（之二：留上滿面的?鬚根）-相反，在我心目中的「威」，其實更接近Camp：?聽過有人用「威」來形容一件衣裳或一塊布的圖案、花紋ﾛ馬？通常都是指它們過於花ｲ肖，跟自己的身分不相稱。換言之，太高調了，威脅到將它穿在身上的人的自信心。

哥哥?對是「高調主義」的信徒，如果不是。除非他對該件有?參與的事情沒有十足的Passion，否則一定不會放輕脚歩，一切從簡。作為普通的一個觀?，我自然希望明星中有多幾顆是像哥哥般愛好熱鬧?作的，就如雖然我不會成為仙姐家中高朋滿座的一員，但是偶然聽聽朋友轉述那些派對如何高興，心情也會輕快起來。